séance du jeudi 13 octobre: à propos du poème de Victor Hugo. à faire pour la semaine prochaine: mercredi 19 octobre

 

Vers le commentaire littéraire ( écrit)

Essayer de rédiger une partie du commentaire  du poème de Victor Hugo sur lequel nous avons travaillé le jeudi 13 octobre et que vous avez dans le classeur; il s'agit de démontrer les deux axes de lecture suivants:

Première partie du développement : Le poème propose  un éloge du monde sauvage :

-          Ce qui est dit de la nature

-          Ce qui est dit des habitants autochtones

-          -Comment ce dernier est considéré par les Européens

Deuxième partie du développement :Le poème se livre à une critique de la civilisation occidentale considérée comme prédatrice.

-Les méfaits et l’extension de la colonisation

-L’Européen vu comme un prédateur destructeur quasi maléfique

-la dénonciation des violences perpétrées au nom du progrès.

Poème de Victor Hugo:

 

 

P

 Ce que vous appelez dans votre obscur jargon :

-Civilisation- du Gange à l’Orégon,

Des Andes au Tibet, du Nil aux Cordillères,

Comment l’entendez vous, ô noires fourmilières ?

De toute votre terre interrogez l’écho.

Voyez Lima, Cuba, Sydney, San Francisco,

Melbourne. Vous croyez civiliser un monde

Lorsque vous l’enfiévrez de quelque fièvre immonde,

Quand vous troublez ses lacs, miroirs d’un dieu secret,

Lorsque vous violez sa vierge, la forêt ;

Quand vous chassez du bois, de l’antre, du rivage

Votre frère aux yeux pleins de lueurs, le sauvage,

Cet enfant du soleil plein de mille couleurs,

Espèce d’insensé des branches et des fleurs,

Et quand, jetant dehors cet Adam inutile,

Vous peuplez le désert d’un homme plus reptile,

Vautré dans la matière et la cupidité,

Dur, cynique, étalant une autre nudité,

Idolâtre du dieu dollar, fou qui palpite,

Non plus pour un soleil, mais pour une pépite,

Qui se dit libre, et montre au monde épouvanté

L’esclavage étonné servant la liberté !

Oui, vous dites :- voyez, nous remplaçons ces brutes ;

Nos monceaux de palais chassent leurs tas de huttes ;

Dans la pleine lumière humaine nous voguons ;

Voyez nos docks, nos ports, nos steamers, nos wagons,

Nos théâtres, nos parcs, nos hôtels, nos carrosses !-

Et vous vous contentez d’être autrement féroces !

Vous criez :- contemplez le progrès ! Admirez !-

Lorsque vous remplissez ces champs, ces monts sacrés,

Cette vieille nature âpre, hautaine, intègre,

D’âmes cherchant de l’or, de chiens chassant au nègre,

Quand à l’homme lion succède l’homme ver,

Et quand le tomahawk fait place au revolver !

 

Victor Hugo (1802-1885)

« Toute la Lyre » (posthume)

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Cours du mercredi 9 novembre: Wood'stown, une histoire angoissante qui relève du fantastique

1. Une histoire angoissante Le but est de montrer que le fantastique produit des effets de peur. 1. Quels sont les éléments qui vous paraissent fantastiques dans l’évocation de la forêt ? 2. Quels sont les sentiments ressentis par les habitants de Wood’stown devant l’invasion de la forêt ? UN TEMPS ANGOISSANT On s’appuiera sur le travail précédent pour montrer que la chronologie du récit est facteur d’angoisse. La force ennemie étant réglée sur le calendrier des saisons, le temps qui s’écoule rapproche inéluctablement les hommes de leur défaite. De plus, il y a l’effet d’accélération qui précipite la chute de Wood’stown, à partir de l’arrivée du printemps. On pourra parler d’un récit dramatisé. UNE DOUBLE MENACE Première menace : l’encerclement puis l’envahissement par la forêt. Deuxième menace : les planches de bois qui ont servi de matériau de construction reviennent à leur état de nature initial. La ville redevient forêt. Une phrase résume ces deux menaces : « Évid...
Lire la suite

Introduction au commentaire du poème de Victor Hugo

  Faire une introduction à un commentaire écrit ou à une explication orale  : Exemple introduction au commentaire du poème de Victor Hugo « Ce que vous appelez… » Victor Hugo est connu pour avoir défendu les plus pauvres dans son grand roman Les Misérables , mais sur beaucoup de sujets il reste encore aujourd’hui d’une actualité étonnante. Dans le recueil Toute la lyre , paru à titre posthume en 1893, l’on trouve toutes sortes de poèmes de Victor Hugo qui n’avaient pas trouvé leur place dans d’autres recueils . Alors qu’aux Etats- Unis la guerre faire rage contre les amérindiens autochtones, le grand poète romantique interroge la notion de civilisation et remet en question la colonisation brutale et prédatrice des Occidentaux dans un poème qui résonne de façon très moderne à nos oreilles. Comment Victor Hugo s’y prend-il pour dénoncer la violence de ceux qui se prétendent civilisés et par là même l’illusion que représente pour lui la notion même de civilisation...
Lire la suite

Texte de Victor Hugo pour la séance du jeudi 13 octobre ( séquence défi écologique)

  « Ce que vous appelez… », Victor Hugo Ce que vous appelez dans votre obscur jargon : Civilisation – du Gange à l’Oregon, Des Andes au Tibet, du Nil aux Cordillères, Comment l’entendez-vous, ô noires fourmilières ? De toute votre terre interrogez l’écho. Voyez Lima, Cuba, Sydney, San Francisco, Melbourne. Vous croyez civiliser un monde Lorsque vous l’enfiévrez de quelque fièvre immonde, Quand vous troublez ses lacs, miroirs d’un dieu secret, Lorsque vous violez sa vierge, la forêt ; Quand vous chassez du bois, de l’antre, du rivage Votre frère naïf et sombre, le sauvage, Cet enfant du soleil peint aux mille couleurs, Espèce d’insensé des branches et des fleurs, Et quand, jetant dehors cet Adam inutile, Vous peuplez le désert d’un homme plus reptile, Vautré dans la matière et la cupidité, Dur, cynique, étalant une autre nudité, Idolâtre du dieu dollar, fou qui palpite, Non plus pour un soleil, mais pour une pépite, Qui se ...
Lire la suite